Mark 1:11 in Greek says: καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν· σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.
The last part of this verse is often translated ‘You are my beloved son. With you I am well pleased.’ This is from the ESV. In this post, we will offer an alternative translation that clarifies the meaning of this last clause.
